Se trata de una traducción automática por software:

Winterbells de Soundiron es una colección de campanas festivas profundamente muestreadas, diseñada para la versión completa de Native Instruments Kontakt. Esta librería incluye una variedad de campanas de trineo, cascabeles, aros de campanas, riendas de caballo, campanas de vagones madereros, tiras de campanas y cuerdas, proporcionando una amplia gama de formas y tamaños, desde pequeñas a grandes. Las campanas de leñador son campanas de bronce fundido que se montaban en los vagones y camiones de leñador a finales del siglo XIX, mientras que las campanas de cuerda gigantes ofrecen un tono de percusión grave y oscuro.

• Contenido sonoro: Incluye golpes de campana, sacudidas, giros, palmadas, resortes, sostenidos, bucles y efectos, capturados en múltiples capas dinámicas y rondas en un entorno de estudio seco. Esto garantiza sonidos de campana naturales y realistas.
• Calidad de grabación: Grabado con dos posiciones de micrófono, cerca y lejos, para capturar diferentes características de sonido. Estas grabaciones se ampliaron después con 20 paisajes sonoros orgánicos ambientales y 20 preajustes de efectos personalizados para potenciar la creatividad.
• Características de la interfaz: Ofrece un conjunto de controles de modelado de sonido listos para la automatización, incluyendo swell, ataque, liberación, offset, vibrato, filtro, tono, conmutación de articulación, cross-fading y estratificación. La biblioteca también incluye un sistema LFO adaptable y un arpegiador personalizable con una tabla de velocidades y un sistema de bloqueo de escala.
• Rack de efectos: Viene con un rack de efectos DSP de 18 módulos, que incluye efectos clásicos como phaser, flanger, delay, distorsión, simuladores de amplificador y reverb de convolución con 99 espacios diferentes y 40 impulsos FX personalizados.

La librería Winterbells está diseñada para la versión completa de Kontakt 5.5 o posterior, y proporciona más de 5 GB de inspiradas muestras de campanas. Incluye 6.951 archivos WAV estéreo, ofreciendo una completa herramienta para composiciones festivas y creativas.