Se trata de una traducción automática por software:

Dale un impulso a tu equipo de guitarra o bajo. El QBoost lo hace todo, desde un refuerzo de frecuencia transparente hasta un overdrive saturado y un fuzz de 'amplificador moribundo'. Estudios, escenarios y dormitorios. Funciona donde lo necesites, haciendo que los buenos tonos sean geniales. No existe una receta secreta para un gran tono, pero el QBoost se acerca bastante. Ya sea que esté buscando impulsar su amplificador con más fuerza, brindar más fuerza a su pedal favorito o destacarse en un solo, es la navaja suiza que necesita para aprovechar al máximo su configuración.

• Adecuado para su uso con guitarras y bajos.
• Requerimientos de energía: 9V DC, centro negativo (65mA mínimo - no incluido).
• Conmutación: Bypass verdadero.