Se trata de una traducción automática por software:

Esta guitarra "clásica" es la versión moderna y futurista del clásico diseño de cuerpo sólido empernado probado en el tiempo con muchas de las mismas características innovadoras y revolucionarias de diseño ergonómico y funcionalidad por las que Boden se ha hecho famosa. Incorporando un golpeador en un cuerpo sólido de aliso para una apariencia retro moderna y un sonido más tradicional con la pastilla humbucker Suhr™ Thornbucker Plus con cubierta de níquel en bruto en la posición del puente y un par de pastillas de bobina simple Suhr™ V60LP, la nueva Las guitarras Boden Classic NX brindan el tono, el estilo, la sensación y la vibra que los tradicionales pueden disfrutar mientras se benefician del diseño liviano y las aclamadas características ergonómicas de Boden.

El Boden Classic NX es para el músico aventurero con visión de futuro que no se detiene por las tradiciones, sino que también aprecia profundamente los sonidos y estilos clásicos que son atemporales y evolucionan con el presente y el futuro. Adoptando lo mejor del pasado pero incorporando nuevos conceptos como el diseño sin cabeza, la construcción a múltiples escalas, el radicalmente innovador EndurNeck™ y el hardware de aluminio de calidad aeronáutica, el diseño de Boden ha resistido la prueba del tiempo y continúa evolucionando y expandiéndose hacia nuevas fronteras. para ayudar a los músicos modernos a ser lo mejor que pueden ser.