Se trata de una traducción automática por software:

Esta guitarra de metal moderna es para el músico aventurero con visión de futuro que no se detiene por las tradiciones y siempre busca innovar y abrir nuevos caminos. Adoptando lo mejor del pasado pero incorporando nuevos conceptos como el diseño sin cabeza, la construcción a escala múltiple, el EndurNeck™ radicalmente innovador y el hardware de aluminio de calidad aeronáutica, el diseño de Boden ha resistido la prueba del tiempo y continúa evolucionando y expandiéndose en nuevos fronteras para ayudar a los músicos modernos a ser lo mejor que pueden ser.

Con un cuerpo ligero de tilo con cámara acoplado con una tapa de arce sólido junto con un mástil de arce reforzado con carbono y el diapasón Richlite súper rápido y elegante, el Metal NX es acústicamente resonante con un sonido grande y potente que se entrega fielmente a su sistema de amplificación con Fishman Pastillas activas ™. El Metal NX emana un poder abrumador y una velocidad vertiginosa con una estética de vanguardia y un diseño con un minimalismo sorprendente.

El EndurNeck™ patentado brinda comodidad y fuerza a su antebrazo y muñeca, lo que le permite tocar más tiempo sin fatiga y con una técnica mejorada para que pueda concentrarse en tocar y en la música. El nuevo hardware Rev7 facilita los cambios rápidos de cuerdas y el trabajo de configuración para mantener su guitarra en condiciones óptimas para tocar.