Se trata de una traducción automática por software:

Dialekt es una groovebox compacta y de bolsillo que ofrece una amplia gama de sonidos sintetizados y sampleados de alta calidad, además de funciones innovadoras y exclusivas. Disponible para iPhone, iPad y ordenador, te permite crear ideas en cualquier lugar y transferirlas fácilmente a tu ordenador de estudio para perfeccionarlas. La función más destacada de Dialekt es el aleatorizador de canciones, que genera secuencias y sonidos basados en diferentes géneros musicales, ofreciendo resultados realmente impresionantes.

Los sonidos

Dialekt ofrece 8 pistas, cada una equipada con una diversa selección de motores de sonido. Estos incluyen sintetizadores, baterías e incluso un cortador de samples con funciones de grabación (solo en modo independiente).

Desde osciladores clásicos hasta tonos físicos dinámicos como piano, órgano, cuerdas, flauta, tonos vocales, así como elementos de percusión y golpes naturalistas, Dialekt ofrece infinitas posibilidades de sonido para cualquier género y esfuerzo creativo.

El secuenciador

La función "Sonido por Paso" es fundamental en Dialekt, donde cada parámetro del sintetizador se guarda en pasos individuales del secuenciador, lo que proporciona un control total sobre cada detalle. Los aleatorizadores hacen un uso óptimo de esta función. Dialekt ofrece redobles, condiciones de disparo y tempo y duración ajustables por pista.

También puedes activar patrones vía MIDI para una integración perfecta en tu DAW o durante presentaciones en vivo. El secuenciador de canciones te permite crear composiciones más largas, con funciones como repeticiones de patrones, efectos, silenciamientos de pistas y el potente aleatorizador de canciones.

El aleatorizador de memoria y canciones

Es necesario gestionar todos estos datos, y ahí es donde entra en juego la Página de Memoria. Aquí puedes ver todos tus datos de un vistazo. Simplemente copia o gira pistas, patrones y partes con la función de arrastrar y soltar para crear tu arreglo. Los Aleatorizadores están ahí para impulsar tu creatividad y ofrecerte inspiración sin límites.

El Aleatorizador de Canciones puede crear pistas individuales, fragmentos o canciones completas, ofreciendo ritmos y sonidos innovadores en cada ocasión. Genera patrones, sonidos, progresiones de acordes, rellenos, silenciamientos y secuencias de efectos en varios géneros, que pueden aplicarse a elementos individuales como sonidos, patrones y tonos, o a parámetros globales.

Los efectos

El potente secuenciador de efectos con ocho efectos táctiles de primera clase es la guinda de este fantástico juguete musical. Los ocho efectos incluidos (TapeStop, Filter-Delay, Reverb, Looper, Phaser, Chorus, LowPass y LoFi) se pueden activar con los controles táctiles o el secuenciador de efectos. Los disparadores y los cambios de parámetros se pueden grabar y editar, y las secuencias de efectos se gestionan fácilmente en la página de memoria.

Características

• Empieza de manera informal y termina de manera profesional
• 27 motores de sintetizador diferentes
• 8 efectos táctiles con secuenciador
• Mighty Song Randomizer
• Condiciones Trig, Rolls, Polirritmos
• Salidas individuales de audio/MIDI