Se trata de una traducción automática por software:

La concepción del Suhr Woodshed Comp fue hacer algo único y con más carácter que los compresores de uso común en el mercado. Los compresores son como overdrives; todos tienen sabores diferentes y hacen cosas diferentes. Con Woodshed Comp, los principales objetivos eran proporcionar compresión manteniendo el tono y los transitorios de la guitarra, sin ser tan temperamentales como los pedales antiguos. No dejes que su tamaño te engañe. Las características tonales de este diminuto pedal solo pueden ser eclipsadas por su durabilidad.
A veces, cuando empiezas a apretar y comprimir, empiezas a perder transitorios, pero no con Woodshed Comp. Hay picos e imperfecciones, sin embargo, estos son los que hacen que un tono sea realmente genial y que las guitarras suenen como guitarras, no como un archivo midi. El objetivo era conservar estos matices mientras añadías un sostenido elevado, sin tener que recurrir a demasiada conducción y distorsión. Woodshed Comp es la mejor manera de mantener ese tono fundamental, especialmente cuando usa diferentes amplificadores a diferentes volúmenes en diferentes lugares.
Woodshed Comp es más natural, abierto y presente que cualquier otra cosa que haya escuchado. Lo que le permite obtener un sostenido largo y elevado, sin la necesidad de aumentar demasiado su ganancia en su amplificador. Esto te da ese sustain de canto, sin efervescencia. Una de las características más emocionantes de Woodshed Comp es que tiene una gran cantidad de espacio libre. En esencia, puede usarlo como un impulso limpio, con una compresión mínima o nula, y actuaría como un impulso de alta ganancia. Al aumentar el comienzo de su cadena de señal y recortar la parte frontal de un amplificador de válvulas, puede obtener una buena saturación y un sonido de silenciamiento de palma simplemente increíble. Todo eso en un paquete tan pequeño y duradero.