Se trata de una traducción automática por software:

Características del preamplificador exclusivo Synergy VAI:

1. Diseño totalmente tubular : El preamplificador VAI Signature es un módulo de preamplificador totalmente a válvulas, meticulosamente diseñado para ofrecer un tono y un rendimiento excepcionales.
2. Canales duales :
   • Canal azul (limpio) :
     • Control S : Ganancia, Volumen, EQ de 3 bandas (graves, medios, agudos)
     • interruptores : Gordo y brillante
     • Este canal cubre todo, desde limpios y brillantes hasta tonos americanos ligeramente entrecortados.
   • Canal rojo (sobremarcha) :
     • Control S : Ganancia, Volumen, EQ de 3 bandas
     • interruptores : Brillante y potenciado
     • Desde la furia afinada de “Bad Horsie” hasta el opulento sostenido armónico de “For the Love of God”, este canal ofrece tonos versátiles de overdrive y distorsión.
3. Configuración del tubo :
   • Características del módulo VAI dos válvulas de preamplificador 12AX7 , asegurando un rico rendimiento armónico.
4. Interruptor de selección de cátodo :
   • Un interruptor de tres posiciones le permite configurar la configuración de polarización del tubo de entrada para obtener una ganancia de entrada y una respuesta de graves óptimas.
   • Elija entre tres combinaciones populares:
     • Configuración 1 : Módulos con voz de EE. UU. (resistencia de 1,5 K y condensador de 22 uF).
     • Configuración 2 : Módulos de estilo británico (resistencia de 2,7 K y condensador de 0,68 uF).
     • Configuración 3 : configuración preferida de Steve Vai (resistencia de 1,8 K y condensador de 1 uF).
5. Interruptor doble/simple :
   • Utilice este interruptor para adaptar el módulo a hardware antiguo de Egnater y Randall.
   • Ajustado a Doble cuando se utiliza el módulo en unidades que tienen el circuito de conmutación para acceder a ambos canales.
   • Ajustado a Soltero para amplificadores/preamplificadores de un solo canal (el canal superior del módulo se activa cuando se selecciona).