Se trata de una traducción automática por software:

Bombo de la serie Tama Star. Star es la línea insignia de los tambores TAMA. Lleva el conocimiento y la investigación que cultivamos para la serie Starclassic al siguiente nivel, al reexaminar cada detalle para mejorar la resonancia de la carcasa. La nuez ha sido durante mucho tiempo la favorita de los fabricantes de muebles tanto por su belleza como por su durabilidad. Como material de batería, el tono naturalmente ecualizado de Walnut ha sido elogiado por la comunidad de tambores tanto para el escenario como para el estudio. Las cáscaras de Star Walnut proyectan un extremo bajo VivaRhythming con suficiente corte para ser escuchado a través de cualquier mezcla. Dado que las espuelas del bombo reciben el impacto horizontal del pedal al golpear el bombo, absorber adecuadamente este impacto es fundamental para la resonancia natural del casco del bombo y para una sensación cómoda del pedal del bombo. Por eso hemos diseñado las espuelas de bombo STAR con patas de goma suaves y de gran masa. Hay una consideración más importante. La mayoría de las espuelas de bombo tienen puntas de metal en el extremo para evitar que se deslicen mientras se toca. Esta es una característica importante para muchos bateristas, por lo que para lograr el mismo principio de absorción de impactos al usar puntas de metal, las espuelas de bombo STAR cuentan con una construcción única de 2 piezas. La púa está separada del resto de la espuela por goma, que absorbe el impacto sin transferirlo a la propia púa, lo que permite que el casco del bombo vibre y resuene más libremente.