Se trata de una traducción automática por software:

Además de los tonos específicos que Frank Bello (Anthrax) quería, una de las principales prioridades era hacer que el Street Driver 48 fuera sencillo de manejar. No quería tropecientas perillas, interruptores ni campanas y silbatos gratuitos. Quería que los músicos pudieran obtener un gran sonido nada más sacarlo de la caja, ya fuera metal, R&B o rock progresivo, ya fueran principiantes o expertos, ya fueran jóvenes o avanzados. Al igual que con todos los Tech 21 Signature SansAmps, el Frank Bello Street Driver 48 ofrece los sonidos centrales del artista y la versatilidad para muchos estilos diferentes.
La tecnología de emulación de amplificador de válvulas SansAmp totalmente analógica abarca toda la cadena de señal, desde el preamplificador hasta el amplificador de potencia y la simulación de altavoces. Como parte integral del circuito, la simulación de altavoz SansAmp complementará cualquier tipo de sistema de altavoz de graves. También puedes colocar un IR externo después de un SansAmp para darle sabor adicional si así lo deseas. El simulador de altavoz SansAmp está diseñado y adaptado individualmente para una respuesta suave y uniforme, como se lograría con un gabinete con múltiples micrófonos, sin picos, valles ni muescas asociados con un solo micrófono y muchos IR.