Se trata de una traducción automática por software:

Todos los grandes amplificadores de válvulas suenan mejor cuando están siendo empujados. Pero eso a menudo significa miradas de enojo por parte de los miembros de la banda y los ingenieros de sonido. Esos días han terminado. El Ironman II te permite llevar tu equipo que hace temblar el suelo a niveles susurrantes. A diferencia de otros atenuadores de amplificadores de válvulas, la tecnología de carga reactiva y el circuito de división de potencia acoplado por transformador del Ironman II lo hacen manteniendo todos los detalles, la calidez y la respuesta de su tono puro. Hoy es el día para experimentar el Ironman II por ti mismo.

• El atenuador de 100 vatios ofrece un tono elevado a volúmenes susurrantes
• La tecnología de carga reactiva mantiene la relación entre el amplificador y el altavoz
• Flujo de señal acoplado por transformador diseñado a medida
• El modo Solo conmutable con el pie (pedal incluido) proporciona un nivel mejorado con el toque de su dedo del pie
• Marque el carácter de gama alta de su amplificador a la perfección a través del interruptor Presence
• La salida XLR DI emulada por gabinete envía tonos microfónicos directamente a la placa
• La salida de línea de ¼” puede controlar amplificadores adicionales, sus IR favoritos y más
• Combina cualquier cabina con tu amplificador sin importar la impedancia