Se trata de una traducción automática por software:

El UT Tube67 es el fiel homenaje de United a uno de los diseños de micrófono más demandados de todos los tiempos. Los clásicos originales han dado forma al sonido de innumerables grabaciones clásicas desde su debut en 1960; famosos por su tono aterciopelado, cremoso y con cuerpo. El UT Tube67 proporciona una calidad cálida e íntima que sólo puede ser entregada por su tubo de vacío NOS EF86 de 1960.

Sonido de válvulas suave como la seda.
El UT Tube67 es un fiel homenaje de United a uno de los diseños de micrófono más demandados de todos los tiempos. Los clásicos originales han dado forma al sonido de innumerables grabaciones clásicas desde su debut en 1960; famosos por su tono aterciopelado, cremoso y con cuerpo. La suavidad del extremo superior del UT Tube67 lo convierte en una opción excepcional para voces, ya que transmite una calidad cálida e íntima que sólo puede ofrecer su tubo de vacío EF86 NOS de 1960. La respuesta lineal a través de los patrones polares asegura versatilidad, sobresaliendo en la captura de cuerdas, instrumentos de viento, metales, piano, batería y guitarras acústicas y eléctricas.

United ha llevado este diseño de especificación clásica al siguiente nivel con atención al detalle a nivel de componentes, además de incluir una Modificación de Aire conmutable preferida por muchos grabadores clásicos.

Una cápsula United UT K67 personalizada.
La cápsula del UT Tube67 es una cápsula de doble placa trasera/diafragma hecha a medida, históricamente correcta; revestida en un entorno de sala limpia de laboratorio y pulverizada en oro de 24 quilates sobre Mylar de 6 micras. Se ha optimizado para el voltaje de funcionamiento del micrófono y se ha ajustado a las especificaciones de sus antepasados; el resultado es un sonido suave sin la resonancia que se encuentra en la mayoría de las reproducciones modernas. La diferencia en comparación con otras reproducciones es increíble.
Basamos su diseño en una cápsula fabricada en los años 70 que nos pareció la mejor que habíamos escuchado nunca, proporcionando una frecuencia de gama baja a media un poco más natural.

Transformadores Custom United.
El transformador UT-BV12, de fabricación estadounidense y bobinado a medida, está bobinado según nuestras propias especificaciones y ajustado a las mismas laminaciones utilizadas históricamente en las piezas originales. Se realizaron cuidadosas mediciones a partir de una muestra dorada del transformador original, ofreciendo la misma respuesta de graves ajustada legendaria del original.
Usamos todas las laminaciones de aleación de alto contenido en níquel y empleamos un blindaje Faraday de cobre para reducir las interferencias de radiofrecuencia (RFI). Aunque podríamos haber utilizado un transformador más pequeño o más barato, el equipo de diseño de United se niega a hacer concesiones.

No es un micro más, es un United.
El UT Tube67 es un homenaje personal a uno de nuestros clásicos favoritos; un clásico que, en nuestra opinión, no ha recibido el respeto que se merece. Hemos hecho todo lo posible para reducir el ruido y la RFI, y para garantizar que el UT Tube67 proporciona un sonido de calidad boutique construido para durar.
Desde el cable de 7 pines Sommer Octave hecho a medida hasta la fuente de alimentación regulada, pasando por todo el montaje final y las pruebas realizadas en EE.UU. en la base de operaciones de United, no hemos dejado piedra sin remover en la búsqueda del más alto nivel de calidad de audio. El Tube67 es un micrófono excepcional para casi cualquier aplicación.