Se trata de una traducción automática por software:

Nativo / Apollo - Funciona de forma nativa en tu ordenador macOS o Windows o en el DSP de tu interfaz Apollo. Funciona con o sin hardware UA.

El plug-in dbx 160 Compressor/Limiter es una emulación fiel y con licencia completa del legendario hardware de estudio. Captura perfectamente el sonido único de su colorida compresión VCA, ahora mejorada con controles añadidos para los flujos de trabajo modernos.

• Añada compresión VCA versátil a sus pistas: Tanto si lo aplica a sintetizadores, a un bajo o a un bus de batería completo, el plug-in dbx 160 emula meticulosamente la característica compresión "grabby" del hardware original, su capacidad para pegar los graves y su vibración de la vieja escuela. Está repleto de las mismas no linealidades únicas que han hecho del hardware un elemento imprescindible en el kit de herramientas de compresión de cualquier ingeniero.
• Fácil de usar, carácter atemporal: Con el mismo conjunto de controles sencillos y la misma medición fácil de leer que el original, el plug-in dbx 160 simplifica la obtención de potentes efectos, desde aplastar un bus de batería paralelo hasta inyectar sutilmente grasa en su sonido. Sobresale en la adición de **agresividad e impacto** a una amplia gama de audio, desde abrasadores acordes de guitarra hasta potentes voces de hip-hop.
• Mejorado para los flujos de trabajo modernos: Más allá de sus gráficos mejorados y la medición VU mejorada, el plug-in dbx 160 introduce características cruciales para la producción contemporánea. El **control de mezcla seca/húmeda** le permite ajustar fácilmente la compresión en paralelo para conseguir una potente pegada en el bus de batería, mientras que el **filtro de cadena lateral** añadido le ayuda a mantener los graves ajustados y controlados, mejorando significativamente el impacto global del compresor sin bombeos no deseados.
• Una voz única para su kit de herramientas de compresor: Aporte una voz y un sabor distintivos a su arsenal de compresión con esta emulación del primer compresor VCA de estado sólido jamás fabricado, que ofrece un carácter sin igual.
• Aproveche las texturas de compresión gruesas: Consigue texturas de compresión ricas y **gordas** en elementos esenciales como bajos, buses de batería, sintetizadores y mucho más, dando a tus pistas un sonido profesional y pegado.
• Thwack" directo para guitarras y cajas: Imparte un "thwack" agresivo y directo a las guitarras acústicas y las cajas, haciendo que se abran paso a través de la mezcla con un impacto sin precedentes.
• Control mejorado para dinámicas creativas: Cree dinámicas intrincadas con facilidad utilizando el **control de mezcla seca/húmeda** para una rápida compresión paralela y el **filtro de cadena lateral** para reducir el bombeo de bajas frecuencias, lo que le proporciona un control superior sobre su sonido.