Se trata de una traducción automática por software:

Sobre los hombros de nuestro galardonado OX Amp Top Box, el pedal OX Stomp Dynamic Speaker Emulator ofrece a los modeladores "amp-in-a-box" un estudio profesional repleto de gabinetes de guitarra, micrófonos, modelado de sala y estudio con sonido auténtico. -Efectos de calidad, justo a tus pies.

Yendo mucho más allá de las capturas unidimensionales de los sistemas Impulse Response, solo el innovador Dynamic Speaker Modeling de UA emula de manera convincente la ruptura, el impulso y el sonido del cono de los altavoces, proporcionando armónicos y complejidad sonora indistinguibles de un gabinete de altavoz perfectamente microfoneado en estudio.

Además de los micrófonos de condensador, dinámicos y de cinta colocados por expertos en sus gabinetes, OX Stomp es el único pedal de efectos que ofrece una selección completa de micrófonos de sala con Dynamic Room Modeling. Esto te brinda la experiencia auténtica de empujar aire mientras grabas tu amplificador a tope en una sala de seguimiento de clase mundial.

Más allá del modelado de gabinetes de micrófono y altavoz, OX Stomp también te permite crear impresionantes sonidos de guitarra con efectos UA como compresión genuina 1176, reverberación de placa, coro, brida, tres tipos de retardo y ecualizador de cuatro bandas con filtros de corte alto y bajo.

Ya sea que estés usando un pedal emulador de amplificador UAFX u otros modeladores de amplificadores, multiefectos o perfiladores populares (incluso la salida de línea de preamplificador de tu amplificador favorito), OX Stomp te ofrece más de 100 configuraciones RIG seleccionadas, brindándote sonidos inspiradores para cualquier tipo de amplificador o género, nada más sacarlo de la caja.

Con la aplicación UAFX Control, puedes intercambiar fácilmente cabinas y micrófonos, ajustar efectos, asignar ajustes preestablecidos de RIG y configurar interruptores de pedal para alternar instantáneamente sonidos y/o efectos, para obtener tonos de estudio profesional en tu pedalera.