Se trata de una traducción automática por software:

Encontrar el punto óptimo entre tono y portabilidad nunca es fácil.
Con el nuevo GP-50, Valeton se enfrenta a ese reto. Basado en el
GP-5, el GP-50 empuja los límites con más potencia,
más flexibilidad y más formas de tocar. Es todo lo que los jugadores
del GP-5, ampliado y refinado para los músicos de hoy.

CARACTERÍSTICAS
Procesador multiefectos totalmente nuevo con doble pedal/cargador SnapTone e IR
Más de 100 efectos de alta calidad
Soporta la carga de IRs de otros fabricantes, máximo 20 almacenados
Admite la carga de NAM (Neural Amp Modeler), con 50 archivos curados, máx. 80 almacenados
100 ranuras de patch (55 patches de fábrica)
Hasta 9 módulos capaces de funcionar simultáneamente, con el orden de algunos módulos personalizable
Cómodos controles de botón y perilla
Interfaz ampliamente rediseñada con cobertura total de funciones
Compatible con pedales de expresión y conmutadores de pedal externos
Dos modos de bypass disponibles: bypass analógico y bypass digital
Dos tomas de salida estéreo 1/4″ TS no balanceadas
Audio USB de 2 entradas/2 salidas, que admite reamplificación y es compatible con sistemas Win/Mac/iOS/Android
Admite USB MIDI y dispone de tomas TRS duales de 1/8″ para entrada y salida MIDI
Admite reproducción de audio inalámbrica BT y puede grabar a través del USB Audio
Admite conexión a la aplicación de edición/manejo iOS/Android con 100 patrones de batería
Software Win/Mac intuitivo para gestión de archivos y actualizaciones de firmware
Carcasa metálica compacta y robusta
Admite alimentación mediante batería integrada
Alimentación y carga mediante DC 9V o USB 5V

Más espacio, más posibilidades
La GP-5 demostró que lo pequeño puede ser poderoso. La GP-50 ocupa un espacio
para liberar un potencial aún mayor. Incluye una batería recargable de
batería recargable de 1450 mAh, una brillante pantalla en color, una nueva
nueva interfaz de usuario, más mandos y conmutadores de pedal, y un conjunto ampliado de
conexiones. Cada actualización está diseñada para dar a los jugadores más control y
más libertad creativa. En Valeton, escuchamos atentamente lo que los músicos
músicos, y el GP-50 ofrece exactamente eso.

Tamaño compacto, pleno rendimiento
Incluso con todas las mejoras, el GP-50 sigue siendo ligero y listo para viajar
con sólo 430 gramos. Alojado en un robusto chasis metálico con batería interna, cabe en la palma de la mano.
interna, cabe en la palma de la mano. Se trata de una unidad multiefectos
con todas las funciones condensada en el tamaño de un pedal estándar. Utilízalo
independiente con su cadena de señal completa, colóquelo en una pedalera o
o aliméntala mediante CC, USB o la batería integrada. Vayas donde vayas - estudio,
ensayo o escenario, el GP-50 está listo para seguirte.

Gran sonido, sin concesiones
El GP-50 mantiene viva la reputación de la serie GP por su excelente sonido.
Con más de 100 efectos de alta calidad basados en modelado avanzado, hasta 9 módulos en cadena
y opciones de enrutamiento flexibles, puede marcar en sonidos de clase mundial en cuestión de segundos. Viene con 55 presets de fábrica y 45 de usuario
para que pueda empezar a tocar de inmediato o guardar sus propias creaciones personalizadas.

Tu herramienta creativa todo en uno
Además de efectos, el GP-50 funciona como interfaz de audio, caja de ritmos, looper y afinador,
looper y afinador. También brilla como plataforma para archivos de terceros. Como cargador IR
Como cargador de IR, almacena hasta 20 IRs de gabinete, y con la nueva tecnología SnapTone
de Valeton, puede convertir y cargar hasta 80 Neural Amp Models. La unidad
se entrega con 50 archivos SnapTone listos para usar. Coloca el GP-50 en tu pedalera
pedalera y al instante se expande su arsenal tonal.

Diseñado pensando en los músicos
Cada detalle del GP-50 está pensado para los músicos. Una pantalla más grande de 1,77 pulgadas a todo color
hace que la navegación sea muy clara. La interfaz de usuario rediseñada es intuitiva y está repleta
con prácticas funciones. Los interruptores de pedal de estilo gradual mejoran la sensación y se pueden personalizar para diferentes tareas.
personalizados para diferentes tareas, con anillos de color que muestran el estado de un vistazo.
Las E/S ampliadas garantizan que esté preparado para cualquier actuación o sesión de grabación.

Toma el control, a tu manera
El GP-50 amplía drásticamente el control práctico.
Con su nuevo diseño, puede activar y desactivar hasta 6 módulos, ajustar el tempo y los parámetros de sincronización,
y grabar bucles directamente desde la unidad.
Las entradas adicionales para pedal y pedal de expresión le permiten ampliar su alcance.