Se trata de una traducción automática por software:

El Velbon EX-Mini es un trípode de aluminio ultracompacto y liviano para trabajos macro y de sobremesa con una variedad de cámaras digitales y videocámaras compactas. Viene completo con un cabezal panorámico e inclinable de 2 vías que permite una amplia variedad de composiciones. Totalmente extendido, utilizando la columna central deslizante, el trípode puede alcanzar una altura de trabajo máxima de 41,7 cm. Una vez plegado, mide solo 25,5 cm de largo. Las abrazaderas radiales de las patas le dan al trípode la máxima rigidez y estabilidad y se pueden extender para brindar una altura de trabajo de bajo nivel extremadamente resistente de solo 19 cm.