Se trata de una traducción automática por software:

El trípode de aluminio Velbon M45 de 4 secciones con rótula de 3 vías admite hasta 2 kg y presenta una altura máxima de 155 cm con la columna central levantada. El trípode es liviano con solo 0,95 kg, pero proporciona la altura de la mayoría de los trípodes de tamaño completo. Incluye estuche para trípode.
Cabezal de 3 vías con tope basculante por empuñadura. La panorámica, la inclinación y el movimiento vertical se pueden ajustar de forma independiente.