Se trata de una traducción automática por software:

Evolucionado del modelo V30 The Jack, mejorado en potencia y agregando tonos de V40, The Sheriff 44 y VX The Kraken.

V30 Los músicos de Jack encontrarán el enorme espacio limpio y el overdrive pesado que aman... y algo más. También se agregaron dos modos intermedios: uno para unidades limpias y clásicas de estilo V40 y Sheriff; el otro para la ganancia derivada de Kraken del canal 1. La sección de potencia de cuatro válvulas 6L6 también se puede cambiar de 100 a 30 vatios para una flexibilidad tonal aún mayor. Todo limpio, todo ganancia, potencia sin esfuerzo.

Elimine todas las molestias de reemplazar las válvulas de salida con los puntos de medición y ajuste de polarización externa del V130. Todo lo que necesita es un nuevo conjunto de válvulas de potencia y un multímetro. Es rápido, seguro y confiable.

Jack cambió de Countess a fines de 2020 para representar mejor la versatilidad del amplificador, sigue siendo el mismo amplificador por dentro y los cambios realizados son puramente visuales y de nombre.