Se trata de una traducción automática por software:

El aspecto de VOX. El sonido VOX. Un revolucionario diseño bidireccional.
Amplifica tu sonido. Reduzca su equipo.
Te presentamos el VOX Micro Superbeetle Guitar, un amplificador compacto con alma clásica y un toque moderno. Inspirado en los legendarios amplificadores VOX de los años 60, este elegante amplificador no sólo tiene un aspecto icónico, sino que redefine la amplificación portátil de guitarra con un innovador sistema de altavoces de dos vías y un cabezal de amplificador desmontable alimentado por batería que le da la libertad de tocar a su manera.

Características principales

• Cabezal de amplificador desmontable con altavoz integrado y batería recargable para tocar realmente sobre la marcha
• Sistema de altavoces de dos vías para mejorar la claridad y la respuesta de alta frecuencia cuando se apilan
• Estilo VOX icónico inspirado en el clásico amplificador Super Beetle de los años 60
• Tres voces de amplificador: Clean, Drive y High Gain
• Conectividad Bluetooth para reproducción inalámbrica e improvisación con pistas de acompañamiento

Toca a tu manera en cualquier lugar
El Micro Superbeetle Guitar no es sólo un amplificador. Es dos amplis en uno.
Cuando está apilado, ofrece 20 vatios de potencia, combinando un woofer de 4″ con un tweeter de 1,5″ alojado en el cabezal del amplificador, lo que da como resultado un tono rico y articulado que supera con creces su tamaño. *†
¿Necesita movilidad? Desmonte el cabezal y tendrá un amplificador portátil totalmente autónomo de 5 vatios con un transductor de rango completo y una batería recargable.
No necesita enchufes. Cójalo y toque, ya esté ensayando, componiendo o improvisando.

Aspecto legendario. Tono intemporal.
Con su cabezal de amplificador trapezoidal y el diseño vertical de su caja, la Micro Superbeetle Guitar presenta la inconfundible silueta de la época dorada de VOX.
Lo suficientemente compacta como para caber en un escritorio, pero lo suficientemente audaz como para llamar la atención en el escenario o en el estudio, es el encanto vintage, reimaginado para el guitarrista moderno.

Sonido VOX clásico. Simplificado.
Ajuste su tono con facilidad. Elija entre Clean, Drive o High Gain, cada una de ellas cuidadosamente afinada para capturar el carácter tonal característico de VOX: cálido, expresivo y siempre musical.
Tanto si está tocando melodías suaves como riffs enérgicos, le ofrece el tono que conoce y ama.

Stream. Toca. Crea.
Gracias al Bluetooth integrado, puede conectar de forma inalámbrica su teléfono, tableta u ordenador portátil para transmitir sus pistas favoritas o música de acompañamiento.
Practique en solitario, colabore con sus compañeros de banda o actúe en un pequeño concierto: la Micro Superbeetle Guitar está lista para ir donde la música le lleve.