Esta es una traducción automática generada por un software:

La serie MV50 de VOX representa un enfoque verdaderamente innovador para la amplificación de la guitarra. Este pequeño monstruo pesa solo una libra pero cuenta con una tremenda potencia de 50 vatios y produce un tono de guitarra serio que rivaliza con el sonido de tu amplificador de válvulas favorito. Equipado con Nutube, el nuevo y revolucionario tubo de vacío, el circuito de preamplificador totalmente analógico conserva la riqueza y la calidez del sonido natural de su guitarra, mientras que un innovador amplificador de potencia Clase D proporciona suficiente volumen para cualquier entorno. La impresionante potencia de Nutube retorna en la MV50 High Gain, y como su nombre lo indica, el sonido está optimizado para una ganancia alta. Preamplificador analógico compacto con Nutube; 50 vatios de potencia. Controles de Volumen, Tono y Ganancia; Interruptor EQ. Salida de línea / auriculares; Medidor VU a bordo.