Se trata de una traducción automática por software:

La V212HWRX Hand-Wired Cabinet está diseñada como la caja de acompañamiento dedicada para el AC30 Hand-Wired Head, construida con los mismos estándares exigentes de artesanía y diseñada para ofrecer el auténtico carácter sónico VOX que define la serie Hand-Wired. Construida con contrachapado de abedul de 12 mm para una resonancia precisa, alberga dos altavoces Celestion Alnico Blue de 12 pulgadas, una de las combinaciones de altavoces más célebres de la historia de los amplificadores de guitarra británicos.

Altavoces Celestion Alnico Blue

Los dos altavoces Celestion Alnico Blue de 12" están emparejados con una impedancia de caja de 8 Ω y una potencia total de 100 W. El Alnico Blue es famoso por su ruptura detallada y musical, su extremo superior calcáreo y su rango medio tridimensional, cualidades que lo han convertido en el altavoz que define el sonido VOX desde principios de la década de 1960. Juntos, los dos altavoces ofrecen un sonido expansivo y estratificado con la profundidad y el aire de una configuración full-stack.

Recinto Vintage

Las dimensiones del recinto de madera contrachapada de abedul de 12 mm reproducen el grosor del material utilizado en los recintos combo AC30 vintage, lo que contribuye a la auténtica resonancia y definición de los graves que distingue a la serie Hand-Wired de las alternativas modernas producidas en serie. La construcción está diseñada para complementar el cabezal AC30 Hand-Wired sin colorear la voz natural del amplificador.