Esta es una traducción automática generada por un software:

Compacto y ligero amplificador combo de 50W para bajo eléctrico de la serie VX que cuenta con Nutube, un tubo de vacío mejorado diseñado por KORG. Sus ventajas distintivas incluyen un altavoz VOX original de ocho pulgadas, una estructura de reflejo de bajo única que asegura una amplia potencia y una rica reproducción de baja frecuencia y un sonido de tubo de vacío caliente. También hay un ecualizador de cuatro bandas que permite una configuración detallada del sonido, un efecto de compresor que es indispensable para los graves y un efecto de sobremarcha que proporciona todo, desde granos sutiles hasta altas ganancias. También se proporciona un complemento completo de tomas de entrada / salida, incluyendo una toma AUX IN, una toma de auriculares y una toma DIRECT OUT para conexión directa a su sistema de PA. Estéticamente, el combo tiene un esquema de color rojo, un logotipo tradicional VOX vertical, y una parrilla de metal para una apariencia distinta y nerviosa. El chasis utiliza polímero de ABS para su peso ligero, durabilidad y excelentes propiedades acústicas. Dimensiones: 354 x 208 x 313 mm. Peso: 4,1 kg.