Se trata de una traducción automática por software:

Walrus Audio Mako ACS1 MKII es un simulador de amplificador y caja de altavoces que ofrece el sonido y la sensación de amplificadores de primera clase, cajas de altavoces complementarias y un tamaño de sala controlable. Esta es la segunda versión del pedal con nuevo software y una pantalla pequeña.
Con este pedal, tienes muchas opciones para reproducir tu sonido, ya sea en el escenario, en el estudio o practicando en casa. Controles simples, entrada y salida estéreo, preajustes integrados y compatibilidad con MIDI hacen del ASC1 una herramienta inconmensurable en el arsenal de un guitarrista.
El ACS1 modela seis estilos de amplificadores clásicos cruciales para la historia de la industria musical, designados por sus lugares de origen (Fender, Marshall, Vox, Peavey, Orange y Mesa Boogie). Cuando se utiliza el ACS1 en estéreo, se puede utilizar un amplificador a través de ambos canales o mezclar y combinar amplificadores y gabinetes en los canales izquierdo y derecho con el interruptor L + R. Simplemente elija el canal que desea modificar, seleccione su modelo de amplificador y gabinete y configure sus niveles. Luego cambie al otro canal y elija la configuración de su amplificador y gabinete.
Si desea utilizar los mismos ajustes en ambos canales, coloque el interruptor en el medio o en “+” y marque todos los ajustes. Se duplicarán en las salidas izquierda y derecha.
El ACS1 contiene doce respuestas de impulso (IR) de gabinete de alta calidad. Viene precargado con doce IR de gabinete personalizados desarrollados por Walrus Audio que suenan geniales con cada amplificador. Los usuarios también tienen la opción de cargar sus propios IR a través de la nueva aplicación web para clientes.
Utilice el interruptor de palanca ABC Cab para seleccionar su preferencia de cabina. Acceda al segundo conjunto de cabinas manteniendo presionada la tecla Bypass mientras cambia la posición del interruptor de palanca de cabina.