Se trata de una traducción automática por software:

Con su variedad de entradas y salidas, efectos DSP y función LOOPBACK, el AG03 original se estableció rápidamente como un elemento básico entre los transmisores en vivo que buscan configurar una configuración simple pero completa sin comprometer la calidad del sonido. La próxima generación AG03MK2 agrega una conectividad más flexible que incluye mini E/S de 4 polos que amplían la gama de estilos de transmisión, así como un nuevo botón de silencio crucial para varias aplicaciones de transmisión en vivo. Junto con las mejoras en la construcción, el diseño, los circuitos internos y el sonido general, el MK2 consolidará aún más la serie AG como un estándar de la industria con el que se compararán todos los demás.

El AG03MK2 está equipado con una variedad de controles físicos, incluido un gran atenuador de 60 mm que lo ayuda a configurar y administrar el audio de manera intuitiva y rápida. El botón de silencio recién agregado le permite cortar la entrada de su micrófono en cualquier momento si su situación lo exige. La reverberación y el silenciamiento pueden incluso controlarse con el interruptor de pie FC5 opcional, lo que le permite tener las manos libres para otras tareas.

Además de una entrada de micrófono para el micrófono de condensador de su elección, el AG03MK2 también cuenta con una entrada de jack de 1/4 de pulgada para conectar una guitarra o un instrumento de línea, y un mini jack de 4 polos (TRRS) mejorado para capacidades de entrada y salida de teléfonos inteligentes. .

También puede usar la función LOOPBACK para reproducir la señal de audio desde un dispositivo USB conectado a la salida de transmisión USB como con los mezcladores de la serie AG anteriores.

El AG03MK2 ve una marcada mejora en la calidad del sonido como resultado de la adopción de conectividad USB-C y circuitos internos mejorados que llevarán su transmisión de audio a un nivel más profesional. La alta tasa de transferencia y la fuente de alimentación de USB-C proporcionan un funcionamiento más estable.

Independientemente de su aplicación de transmisión en particular, es probable que desee agregar algo de profundidad y dimensión al audio que está transmitiendo para agregar profesionalismo a su contenido de transmisión. El AG03MK2 está equipado con controles optimizados 1-TOUCH COMP/EQ y REVERB para marcar el sonido que mejor se adapte a su estilo, y un simulador de amplificador para agregar autenticidad y fuerza a la entrada de su guitarra.

Todas estas herramientas son procesadas por el chip DSP interno, por lo que no hay demoras, lo que lo hace particularmente valioso para la transmisión en vivo cuando la precisión en tiempo real es crucial.

También tiene la opción de desactivar estos efectos por completo para capturar grabaciones puras y sin procesar a través de su micrófono favorito para la producción de música/audio que un ingeniero editará más tarde.

El software AG Controller permite a los usuarios verificar y configurar de manera fácil y precisa el procesamiento de audio DSP dentro del AG. Ofreciendo dos modos de operación, "Simple" y "Detalle", el AG Controller brinda a los usuarios de diferentes experiencias de producción musical una gestión detallada de su audio desde cualquier dispositivo Windows/Mac o iOS conectado al AG03MK2 a través de USB.

El cuerpo elegante, delgado y compacto del AG03MK2 se puede colocar prácticamente en cualquier superficie plana.

Al combinarlo con el adaptador BMS-10A opcional, se puede instalar en un pie de micrófono. También se puede conectar a una batería móvil para configurar una estación de transmisión móvil minimalista en cualquier lugar.

El AG03MK2 viene con el software de producción musical Cubase AI, así como con WaveLab Cast para producción y edición de audio. El AG03MK2 también es compatible con las aplicaciones Rec'n'Share y Cubasis LE para dispositivos iOS que están disponibles de forma gratuita a través de Yamaha y Steinberg para respaldar e inspirar la creación de contenido de audio.