Se trata de una traducción automática por software:

Cuando se activa la función SILENT Piano™, los martillos ya no golpearán las cuerdas y, en su lugar, una tecnología de sensores altamente sofisticada captura todos los movimientos de las teclas y los envía al módulo de tono digital. Toca un piano acústico real con auriculares en cualquier momento, de día o de noche, sin que te molesten ni molesten a los demás. El sistema de silenciamiento de Yamaha es insuperable, permite practicar las 24 horas y posee muchas otras funciones, incluida una variedad de sonidos preinstalados, la posibilidad de grabar sus propias interpretaciones o conectar dispositivos móviles para usar las aplicaciones más recientes.

El tipo SILENT Piano™ SC2 ofrece un total de 10 sonidos preinstalados, como pianos eléctricos, clavicémbalo y órganos, lo que le permite seleccionar la voz ideal para que coincida con su género musical preferido.
A la unidad de control se le ha dado un diseño sofisticado que se mezcla discretamente con el propio piano. Además, los controladores simples le permiten operar el instrumento fácilmente.