Se trata de una traducción automática por software:

La L16 cuenta con fondo y aros de caoba y palisandro macizos y tapa de pícea Engelmann de primera calidad seleccionada a mano. El patrón de refuerzo de nuevo diseño y el tratamiento ARE crean una gran calidez y una resonancia abierta, al tiempo que mantienen un excelente equilibrio de tono que hace que esta guitarra se adapte perfectamente a una banda. Además, el nuevo y cómodo perfil de mástil y la pastilla de impacto cero de Yamaha garantizan una actuación sin estrés en el escenario.

Cuerpo tipo Jumbo mediano
Tapa maciza de abeto Engelmann con ARE
Fondo y aros de palisandro macizo
Perfil de mástil tradicional de gran comodidad
Mástil de 5 capas
Sistema pasivo + pastilla piezoeléctrica SRT
Cuerdas de elixir