Se trata de una traducción automática por software:

Especificaciones:

• Consumo de energía: 24W
• Fuente de alimentación: 100 V-240 V~, 50/60 Hz
• Potencia de salida
• Altavoces satélite: 20 W + 20 W (2 kHz, 4 Ω)
• Subwoofer: 20 W (60 Hz, 8 Ω)
• Respuesta frecuente
• Altavoces satélite / Altavoz subwoofer: 40–20000 Hz (-10 dB)
• Unidad de altavoz
• Altavoces satélite (Tweeter): cúpula de 2 cm (0,8") (5 Ω)
• Altavoces satélite (rango medio): cono de 8 cm (3") (4,5 Ω)
• Subwoofer: cono de 16 cm (6,5") (8 Ω)
• Dimensiones
• Altavoces satélite: 110 × 183 × 138 mm
• Subwoofer: 221 × 351 × 343 mm
• Peso
• Altavoces satélite: 1,0 kg × 2
• Subwoofer: 6,5 kg
• Accesorios: Abrazaderas para tuberías (2), cable combinado (mini DIN de 8 pines a teléfono y pin RCA) (1), abrazadera de cable (1), cable de alimentación (1), Manual del propietario (1)