Se trata de una traducción automática por software:

Para este producto, Arturia le ofrece software GRATIS por valor de 450 EUR. Puede descargar e instalar Arturia Mini V, Stage 73 V y Rev Plate 140 iniciando sesión en su cuenta de Arturia. La promoción se aplica a los productos comprados después del 21.10.2021 (incluido).

Controlador repleto de funciones de alta calidad que le brinda acceso práctico a los sonidos en su estudio virtual. Da nueva vida a tus sonidos tocando, modificando, tocando y girando sus resistentes controles. Este poderoso controlador también viene con varios títulos de software aclamados por la crítica que le permitirán crear grabaciones profesionales en muy poco tiempo. Analog Lab Lite te permite tocar usando cientos de sonidos legendarios de sintetizador, piano, órgano y máquina de cuerdas. Ableton Live Lite le permite grabar, arreglar y cultivar sus ideas musicales en un producto terminado. UVI Grand es una recreación del piano Steinway Model D.