Se trata de una traducción automática por software:

Sistema de altavoces de refuerzo de sonido PA de 2 vías y 1000 vatios de alta potencia para aplicaciones en vivo y de reproducción. El sistema ultracompacto y liviano brinda un sonido excelente incluso a niveles de presión de sonido extremos. Cuenta con entrada de micrófono/línea de ruido ultrabajo con control de volumen y LED de clip, ecualizador de 2 bandas dedicado más procesador de sonido integrado para un máximo control del sistema y protección de los altavoces, salida de línea adicional que permite vincular sistemas de altavoces adicionales, revolucionaria tecnología de amplificador de clase D : enorme potencia, increíble rendimiento sonoro y peso superligero. El controlador de excursión larga de 12'' extremadamente potente proporciona unos graves increíblemente profundos y una potencia acústica. Controlador de compresión fenólico de 1'' de última generación para una reproducción excepcional de alta frecuencia. Dispersión ultraancha, bocina exponencial de gran formato. El diseño versátil de la carcasa trapezoidal permite diferentes posicionamientos: montaje en soporte con toma de poste de 35 mm o se inclina de lado para usar como monitor de piso.