Se trata de una traducción automática por software:

¡Conviértete en un maestro de la creación de ritmos con el Behringer RS-9! Este increíble secuenciador rítmico, basado en el RD-9 y diseñado específicamente para presentaciones en vivo, incluye 10 canales de batería y un potente secuenciador de 64 pasos para crear ritmos sobre la marcha.

• 10 canales de batería con parámetros adicionales y capacidad de acento global.
• 10 salidas de disparo, 10 de acento y 1 de CV para controlar módulos de sonido externos.
• Potente secuenciador de batería de 64 pasos que admite polimetría, repetición de pasos, repetición de notas, activación en tiempo real, silenciamiento de pista y solo de pista.
• Grabación, edición y reproducción en vivo de automatización de CV.
• Almacenamiento de hasta 16 canciones y 256 patrones, todos los cuales se pueden importar/exportar durante la reproducción para obtener canciones y patrones ilimitados.
• El modo Patrón permite organizar patrones en canciones completas y configurar el número de repeticiones por parte de la canción.
• El modo Canción permite encadenar canciones para sets en vivo y composiciones expandidas.
• La función única de desplazamiento automático permite la improvisación en todos los modos.
• Entrada/salida MIDI completa más implementación USB para sincronización y conexión a dispositivos externos.
• Las opciones de sincronización incluyen USB, MIDI, reloj e interna para máxima versatilidad.
• Codificador para editar parámetros como Tempo, Swing, Probabilidad, Flam.
• Pantalla LED de alta visibilidad para una fácil edición de los parámetros del programa.
• Especificaciones de Eurorack: 52 HP, 350 mA +12 V, 20 mA -12 V.