Se trata de una traducción automática por software:

Una solución compacta y potente de amplificación directa e IR para pedaleras.

Presentamos el IR-200, la solución compacta de amplificador/IR más avanzada disponible. Este pedal potente lleva un rendimiento de siguiente nivel al sonido directo de guitarra y bajo, ofreciendo una calidad de audio excepcional, amplificadores premium, modelado de sonido profundo y recuperación de sonido instantánea con 128 memorias. Más de 150 respuestas de impulso de cabina de alta resolución de BOSS y Celestion Digital están a bordo, además de 128 ubicaciones para cargar sus propios IR mono o estéreo.

El IR-200 convierte tu pedalera en una solución autónoma de sonido directo para tocar en vivo, grabar en estudio y practicar. Ofrece tonos de amplificador masivos en un espacio reducido y se integra sin problemas con todos sus pedales favoritos, incluidos los efectos de modulación estéreo, retardo y reverberación. Y una vez que haya creado sus tonos, puede enviarlos a un amplificador de escenario, PA de la casa, sistema de grabación de computadora o auriculares, o todo a la vez.