Se trata de una traducción automática por software:

El Stylophone GEN X-2 es un sintetizador analógico compacto diseñado para la portabilidad creativa y la flexibilidad modular. Con su teclado de placa táctil de dos octavas controlado por un lápiz óptico, ofrece una combinación única de jugabilidad y diseño de sonido analógico.

Características principales:

• Altavoz integrado y salida de línea para uso autónomo

• Oscilador analógico único más capas de suboctava duales para graves profundos y leads expresivos

• Filtro resonante de paso bajo, envolvente AD (ataque/declive), LFO con ondas cuadradas y triangulares, y modulación por ancho de pulso

• Efecto de retardo analógico para sonidos ricos y texturizados

• Cinta de expresión sobre el teclado para controlar en tiempo real wah, pitch bend, vibrato o modulación de filtro/LFO

• Conectividad CV/Gate completa con varios puertos de 3,5 mm para la integración con sistemas modulares o controladores externos

• Tamaño compacto: aproximadamente 185 × 130 × 45 mm, peso en torno a 320 g

• Funciona con 4 pilas AA para una verdadera portabilidad

• Conmutador de octava para cambios rápidos de rango

Resumen:
Un pequeño sintetizador elegante, divertido y potente, perfecto para experimentación, actuaciones en directo o para añadir carácter analógico a una configuración modular.