Se trata de una traducción automática por software:

Efecto de pedal de bajo. El MXR Vintage Bass Octave mejora las cálidas vibraciones de los subgraves analógicos de un circuito clásico con un seguimiento superior, un headroom más limpio y la versatilidad que demandan los músicos modernos. Este pedal ofrece una gama impresionante de sonidos musicales suaves, desde un gruñido que engrosa el tono hasta tonos dub que hacen sonar el pecho, todo en la mini carcasa MXR que ahorra espacio. La voz del Vintage Bass Octave es rica y gutural, y se presenta en dos formas: una octava hacia abajo y dos octavas hacia abajo. Cada uno se puede marcar por separado con los controles de volumen Oct 1 y Oct 2, y con un control de volumen Dry para marcar su señal limpia, puede inventar la mezcla adecuada para su equipo. Para mayor claridad y definición, use el interruptor Mid para aumentar el rango medio de su señal limpia a 800 Hz en +6 dB. ¿Quieres aún más de un impulso? Simplemente retire la placa inferior y ajuste el potenciómetro interno para aumentarlo hasta +13 dB. Finalmente, este pedal viene equipado con la tecnología Constant Headroom, un circuito personalizado que proporciona un headroom limpio y cristalino al producir 18 voltios a partir de una fuente de alimentación de 9 voltios.