Se trata de una traducción automática por software:

El sistema de distribución de antenas AETHER SPLIT permite que hasta cuatro receptores utilicen un par de antenas. Gracias al uso de un circuito de amplificación de bajo ruido con baja pérdida de señal, compensa las pérdidas de señal debido a la descomposición de la entrada de la antena en múltiples salidas.

Utilizando cuatro conectores de alimentación CC, es posible suministrar tensión a los receptores sin necesidad de utilizar fuentes de alimentación individuales. Las conexiones RF a través de conectores BNC de 50 Ohm garantizan un uso fácil y una conexión segura entre los dispositivos.

El sistema completo incluye un distribuidor de antena, dos antenas direccionales, dos amplificadores de antena, una fuente de alimentación, cuatro cables de audio, diez cables BNC.