Se trata de una traducción automática por software:

Diseño de altavoz de 3 vías
Con controladores separados de tweeter, rango medio y bajos, el Uni-Fi UB52 ofrece bajos limpios sin distorsionar las voces.

Conductor concéntrico recientemente desarrollado
Un nuevo tweeter de sonido envolvente amplio mejora su extensión de baja y alta frecuencia, lo que permite una mejor combinación con el controlador de rango medio. Un diseño de rango medio completamente nuevo presenta una bobina de voz de mayor diámetro, un nuevo perfil de cono de aluminio, un nuevo marco de bajo perfil y un conjunto de imán de neodimio completamente nuevo.

Nuevo woofer de una sola pieza
Un cono cóncavo de aluminio de una sola pieza recientemente desarrollado da como resultado una mayor rigidez. Combinados con un imán de gran tamaño, una bobina móvil de gran diámetro y una pieza polar extendida, estos cambios dan como resultado una precisión y una dinámica de graves mejoradas.

Crossover sofisticado de 3 vías
Un diseño mejorado mejora la linealidad de la respuesta, mejora la integración del controlador y ofrece una impedancia nominal real de 6 ohmios para compatibilidad con prácticamente todos los receptores AV.

Refuerzos mejorados
Cada gabinete Uni-Fi 2.0 está diseñado con paredes exteriores gruesas de MDF y un lujoso acabado de vinilo negro ceniza. Los refuerzos internos especialmente ubicados agregan rigidez y resistencia a las paredes exteriores del gabinete, lo que reduce la vibración del gabinete que causa una coloración no deseada.

Rejillas de ventilación frontales
La reubicación de las rejillas de ventilación al frente en la estantería y los altavoces centrales permite una mayor libertad de ubicación, incluso en lugares restringidos como un gabinete o cerca de una pared.