Se trata de una traducción automática por software:

Knife Drop es un pedal de efectos de fuzz de suboctava con sintetizador de estilo analógico, diseñado en conjunto por las mentes retorcidas de Eventide Audio, Third Man Hardware y Jack White. Knife Drop combina fuzz de suboctava con un sintetizador monofónico, resucitando tus riffs con un toque siniestro. Ideal para generar tonos que relajen y emocionen, ofrece una distorsión visceral e inquietante, perfecta para músicos que se atreven a llevar su sonido al extremo.

Tonos de sintetizador clásicos, distorsión aplastante

Más que un pedal de distorsión, Knife Drop combina la mezcla de tres vías de la señal de entrada, el sintetizador monofónico de estilo analógico y las octavas habilitadas para pedal. Una envolvente de estilo ADSR barre la frecuencia de corte de un filtro de paso bajo resonante con ataque, resonancia y corte ajustables. Cambia la posición del filtro antes o después de la distorsión para explorar texturas radicalmente alteradas.

• Mezcla de sintetizadores: combina tu señal de entrada con un sintetizador monofónico. Gira el dial completamente en el sentido de las agujas del reloj para obtener un sonido puro de terror sintetizado o en el sentido contrario para obtener un fuzz escalofriante.
• Drive: lleva la distorsión a niveles extremos, añadiendo una capa de aspereza que se intensifica después de las 2 en punto, asegurando que tu tono sea tan sucio como una película de terror de callejón.
• Nivel de salida: De -12 a +9 dB, encuentra el equilibrio perfecto del terror con 0 dB a las 12 en punto.
• Ataque: usa la envolvente del filtro para pasar de un ataque rápido y sensible a un aumento prolongado y progresivo (de 0 a 1000 ms), haciendo que tu sonido entre si como un asesino en la oscuridad.
• Resonancia: ajuste la resonancia del filtro de paso bajo para que sus notas resuenen con una calidad sobrenatural y espeluznante.
• Corte: selecciona la frecuencia de inicio para el barrido de la envolvente del filtro, creando tu lugar en el inframundo sonoro.
• Botón LED Alt: mantenga presionado este botón momentáneamente para modificar los parámetros secundarios.
• Botón LED activo: Presiónelo para alternar la posición del filtro: Verde = filtro predistorsión, Rojo = filtro postdistorsión, Apagado = el efecto se omite.
• Botón LED de octava: Presiónelo para alternar la selección de octavas: Verde = solo octavas superiores, Rojo = octavas superiores + secundarias, Apagado = octavas desactivadas.
• Pedal activo: activa o desactiva el efecto
• Pedal de octavas: activa o desactiva las octavas