Se trata de una traducción automática por software:

Noche tras noche, Chris Shiflett de Foo Fighters se abre camino a través de una brigada completa de tonos de guitarra en los escenarios más grandes y ruidosos del mundo. Este hijo de puta probado en giras se llama "The Cleaver" por una razón: corta positivamente a través de la mezcla con una voz que gruñe sucio y canta limpio. Anteriormente disponible solo como una oferta Masterbuilt Artist de Fender Custom Shop, estamos orgullosos de anunciar la Chris Shiflett Cleaver Telecaster® Deluxe, una máquina de rock simplificada diseñada para presentaciones en vivo de alto octanaje.

Un cuerpo de aliso resonante sienta las bases perfectas para unos tonos que hacen vibrar los huesos y están listos para el estadio. Vestido con un acabado de laca de nitrocelulosa, este cuerpo de aliso también tiene un "corte de vientre" para una comodidad superior durante los sets más largos. Diseñado para la velocidad, el mástil de arce de escala de 25,5" presenta un diapasón de palisandro de radio de 12" con 21 trastes medium jumbo para leads ardientes y bends sedosos. Las incrustaciones de bloques perlados añaden un toque de clase inesperada a esta Tele: es un caballo de batalla, pero eso no significa que no pueda verse bien. La verdadera magia está en las pastillas: dos pastillas Custom Chris Shiflett "Cleaver" Noiseless CS-90 combinan una salida potente con el golpe gutural de rango medio y los agudos cantantes de una bobina simple vintage, todo ello sin zumbidos. Los clavijeros estilo "F", la cejuela de hueso y el árbol de cuerdas de ala con espaciador de nailon mantienen las cosas afinadas durante los sets maratónicos, mientras que el puente rígido con cuerdas a través del cuerpo mejora la resonancia y el sustain.

Con su construcción robusta, su sonido versátil y su diseño probado en carretera, la Chris Shiflett Cleaver Telecaster Deluxe es un instrumento imprescindible para los guitarristas que exigen un sonido dinámico y sin concesiones. Conéctala y marca tu propio camino en cualquier lugar.