Se trata de una traducción automática por software:

Imagina no tener que comprar nunca más una batería para tu sintonizador. Flash clip tuner™ ecológico y sencillo que afina tu instrumento incluso en un entorno ruidoso y al mismo tiempo ayuda a salvar el planeta. Gracias a la precisión de afinación de / - 1 cent y varias opciones de afinación de uso común, que rara vez se encuentran en el afinador de clip, nunca dudarás si estarás afinado. Con dos articulaciones giratorias de 360 ° y una bisagra de 120 ° que le permite mirar desde cualquier ángulo que pueda imaginar en la cabeza de su instrumento, siempre tendrá la mejor vista de la pantalla LCD de color brillante. El paquete incluye un cable de carga micro USB y una carga dura aproximadamente 10 horas de uso continuo, pero la función de apagado automático permite una duración máxima de la batería. Los ajustes incluyen: cromático, guitarra, bajo, ukelele y violín. Los modos de afinación incluyen: ½ paso bemol, paso completo bemol y abierto G, D y E.