Se trata de una traducción automática por software:

Sigue tu visión musical y exprésate con el exclusivo Newporter Player. La exclusiva forma de Newporter de tamaño mediano le da una voz equilibrada, articulada y poderosa, perfecta para acompañar a cualquier cantante. Diseñada para tocar, la tapa de abeto macizo brillante completamente pintada, la parte trasera y los lados de caoba, el clavijero de 6 en línea pintado a juego y el ribete de color crema le dan a esta guitarra un toque de estilo electrizante. Poco convencional hasta la médula, el Newporter Player es definitivamente algo diferente y emocionante. La misma actitud sin concesiones que le da al Newporter Player su vibra única y asesina se extiende a todos los aspectos de su construcción. Cuenta con refuerzos optimizados para una masa reducida y una resonancia superior, una cejuela y montura Graph Tech® NuBone® para un mayor sustain y un sistema de preamplificador Fishman® que facilita la conexión sin sacrificar el sonido natural de la guitarra. Su mástil de caoba liviano presenta un perfil en forma de "C" delgado, cómodo y fácil de tocar, adecuado para cualquier estilo de interpretación, y su diapasón y puente de nogal aumentan aún más el tono vibrante de este instrumento. Con su soberbia jugabilidad, su aspecto distintivo y su inconfundible estilo Fender, el Newporter Player es un instrumento que desafía con orgullo la tradición de los instrumentos acústicos.