Se trata de una traducción automática por software:

Squier rinde homenaje al padrino del rock alternativo y líder de Dinosaur Jr., J Mascis, con un sorprendente modelo de guitarra Jazzmaster que ofrece un sonido y un rendimiento tan impresionantes como su homónimo. Las pastillas, el hardware y el acabado están especificados por el propio Mascis para lograr un sonido y una relación calidad-precio increíbles. La J Mascis Jazzmaster cuenta con un cuerpo de tilo, un mástil de arce en forma de C, un diapasón de palisandro con un radio de 9,5" y 21 trastes jumbo, dos pastillas Jazzmaster de bobina simple con interruptores de tres posiciones y circuitos de tono dual, golpeador de aluminio anodizado dorado, piezas de plástico blanco envejecido (perillas, punta del interruptor, cubiertas de las pastillas), puente Adjusto-Matic con cordal de trémolo flotante de estilo vintage, clavijas de estilo vintage, hardware cromado, acabado Vintage White y la firma de J Mascis en la parte posterior del gran clavijero de estilo años 60.