Se trata de una traducción automática por software:

Soul-Bender se basa en los legendarios Colorsound y Vox Series III ToneBenders fabricados por Sola-Sound/Inglaterra a finales de los 60 y que Beck y Page utilizaron en gran parte de sus grabaciones de alrededor de 1968-70. Equipado con 3 transistores de germanio de ganancia igualada para un tono principal FAT y abrasador, la respuesta y el rango de control de tono también se han hecho más utilizables con sonidos mucho menos agudos... Totalmente en el sentido de las agujas del reloj, suena SUAVE.
El Soul-Bender limpia cuando retrocedes en el control de volumen de la guitarra. Este pedal tiene toneladas de carácter tonal e incluso armónicos y, por supuesto, se incluye un verdadero bypass con LED con cada uno.
Requiere que utilice una fuente de alimentación POSITIVA de 9 voltios con clavija central.