Se trata de una traducción automática por software:

Mezclador Hercules DJControl Mix Ultra - Mezclador DJ inalámbrico con batería incorporada y diseño compacto, ideal para mezclar música en cualquier lugar y en cualquier momento.

DJControl Mix Ultra está diseñado para DJs que quieren tener su mezclador siempre a mano.
Gracias a la conexión inalámbrica a través de Bluetooth® Low Energy, el controlador se puede conectar fácilmente a teléfonos inteligentes y tabletas con sistemas iOS y Android, mientras que el control se realiza a través de la aplicación djay.
Gracias a sus dimensiones compactas de 32,2 x 19,7 cm, el DJControl Mix Ultra cabe fácilmente en una mochila y la funda protectora lo protege durante el transporte. Además, esta funda puede servir como práctico soporte para un smartphone, lo que garantiza un uso más cómodo.
La batería integrada permite hasta 10 horas de mezcla continua sin necesidad de conexión eléctrica.

El controlador está equipado con todos los controles necesarios: desde dos jog wheels táctiles, pasando por 8 pads, hasta un par de pitch faders y un ecualizador. Los usuarios pueden hacer scratch, aplicar efectos, crear loops y combinar samples para crear mezclas musicales únicas.
Neural Mix® te permite separar pistas individuales y editarlas de forma creativa.
Transmitir música es más fácil que nunca: con soporte para Apple Music, TIDAL, Beatport, Beatsource y SoundCloud, obtienes acceso a millones de canciones.
Ya sea que estés en una fiesta, en el parque o de viaje, DJControl Mix Ultra te brinda la libertad de mezclar música sin límites.

• Conexión inalámbrica a través de Bluetooth® Low Energy
• Batería incorporada con hasta 10 horas de duración de batería.
• Tamaño compacto, ideal para llevar de viaje.
• Acceso a servicios de streaming a través de la aplicación djay
• Controles completos para mezclas profesionales