Esta es una traducción automática generada por un software:

El RG es la guitarra más reconocible y distintiva de la línea Ibanez. Tres décadas de metal han forjado esta máquina de alto rendimiento, perfeccionando tanto la velocidad como la fuerza. Ya sea que prefiera un puente rígido (fijo) o nuestro sistema de trémolo de bloqueo líder en la industria, el RG es un instrumento de precisión. RG970QMZ es guitarra eléctrica, presenta cuerpo de arce acolchado / cuerpo de tilo americano. Mago de 11 piezas Panga Panga / Maple / Walnut / Purpleheart con una longitud de escala de 648 mm. Diapasón Panga Panga con trastes Jumbo y radio de 400 mm y tuerca de 43 mm. Puente trémolo Edge-Zero II con ZPS3Fe. Recogida: recogida del mástil DiMarzio Air Norton (H) (pasivo / Alnico), recogida media DiMarzio True Velvet (S) (pasiva / Alnico), extracción del puente DiMarzio The Tone Zone (H) (pasivo / alnico). Cosmo negro de hardware. Estuche blando incluido. Acabado: explosión de hielo negro