Se trata de una traducción automática por software:

Una gran interfaz es aquella que siempre está ahí para ti. iRig HD X es el nuevo buque insignia de la familia de interfaces de guitarra iRig, que ofrece una calidad de sonido impresionante y funciones aún más avanzadas para guitarristas de todo el mundo. Lo suficientemente compacto como para guardarlo en tu funda, iRig HD X te permite conectarte en cualquier momento con nuevas e inspiradoras formas de tocar y sonar increíbles.

iRig HD X cuenta con un preamplificador de instrumento transparente y silencioso con una amplia respuesta de frecuencia y rango dinámico que garantiza que cada matiz de tu interpretación se traduzca con precisión mientras preserva el verdadero tono de tu instrumento. La salida de auriculares y la salida de amplificador son igualmente de alta gama y ofrecen una calidad de sonido excepcional en un dispositivo tan portátil.

iRig HD X luce una carcasa completamente nueva que presenta un indicador de nivel de entrada de anillo LED que también funciona como un afinador ultrarrápido y preciso para el instrumento conectado. Su perilla ergonómica y multifunción permite a los usuarios ajustar rápidamente el nivel de los auriculares, las funciones de loopback, la monitorización directa y el sintonizador.

Practicar debería ser divertido. Con iRig HD X te inspirarás con el tono de guitarra profesional mientras aprendes. Desde cualquier lugar, conéctate fácilmente a las aplicaciones de aprendizaje más populares mientras tocas con los mejores modelos de amplificador. Utilice las aplicaciones TONEX y AmpliTube incluidas para cargar uno de sus tonos favoritos y luego inicie su aplicación preferida para estudiar música, tablaturas o la canción original.

iRig HD X viene con AmpliTube 5 SE con 80 modelos que cubren todo el equipo "imprescindible". También obtienes TONEX SE para Mac/PC e iOS, que incluye 200 modelos tonales premium más descargas ilimitadas de modelos tonales para usuarios desde ToneNET. Puedes buscar, hacer demostraciones y descargar nuevos tonos de guitarra y bajo dentro de TONEX o construir el equipo de guitarra definitivo con AmpliTube 5.

Imagina encontrar tonos de guitarra perfectos en ToneNET para las canciones que te encantan. ¿Tienes unos minutos para jugar? Simplemente conecte y abra AmpliTube o TONEX y comience a tocar con un tono increíble. No es necesario enchufar una pedalera ni un equipo fuera de borda. Reproduzca junto con pistas de acompañamiento en YouTube o desde su biblioteca de música o servicio de transmisión. Mantenerse inspirado nunca ha sido tan fácil.

Con iRig HD X es fácil. No más cargar con una pedalera a los espacios de ensayo. Todo lo que necesitas está en tu bolsa de transporte. Simplemente preséntate y conecta el conector Amp Out a un amplificador externo o monitor autoamplificado. Todos se sorprenderán con su tono mientras carga los ajustes preestablecidos favoritos de AmpliTube o los modelos de tono TONEX desde su dispositivo iOS (o computadora portátil).

iRig HD X es reconocido por todas las aplicaciones de grabación de iOS y de escritorio. TONEX y AmpliTube para Mac/PC funcionan de forma independiente o como complementos dentro de su DAW favorito, por lo que es fácil grabar una DI o una parte de guitarra procesada. Puedes usar la función Loopback+ de iRig HD X (que actúa como un bucle de efectos virtual) para enrutar la señal de tu guitarra primero a TONEX o AmpliTube y luego a tu aplicación de grabación.

La misma característica que te permite grabar audio procesado en tu dispositivo móvil también te permite grabar o transmitir videos con tus increíbles tonos de guitarra sonando nítidos. Usa la función Loopback+ de iRig HD X para enrutar la señal de tu guitarra primero a TONEX o AmpliTube y luego a la aplicación de grabación de video en tu iPhone o a la aplicación de transmisión de tu elección. A tus fans les encantará lo bien que suenas.

Con más formas de conectarte en más dispositivos y con todas tus aplicaciones favoritas, iRig HD X es tu pase de acceso total a experiencias musicales ilimitadas. Cualquiera que sea tu nivel y estilo de música, iRig HD X te mantendrá conectado a las mejores y más nuevas herramientas. por sonar genial, aprender nuevas canciones, avanzar como intérprete y compartir la música que haces con otros.