Se trata de una traducción automática por software:

La base de los diseños de carcasas universales InEar se creó mediante la "superposición" digital de cientos de moldes de oído diferentes. Al final del proceso de desarrollo, el resultado fue un monitor universal InEar que se adapta casi perfectamente a la anatomía del oído.
Cada modelo de auriculares InEar tiene una firma de sonido individual. En el ámbito de la monitorización in-ear, el lema de la empresa InEar es "Por músicos para músicos". Porque, sobre todo cuando se trata del desarrollo de nuevos sistemas de monitorización in-ear o de mejoras posteriores, además de las pruebas de laboratorio convencionales, también pueden probar inmediatamente todos los nuevos productos en funcionamiento.
Cinco controladores perfectamente adaptados por oído crean una respuesta de frecuencia increíblemente amplia en StageDiver 5, con graves intensos, medios potentes y agudos claros y nítidos. El SD5 se mantiene neutral y brinda un control perfecto a cada músico en el escenario y en el estudio. Debido a la riqueza de detalles que brinda, la experiencia de sonido de StageDiver 5 es absolutamente adictiva.

• Sistema de 3 vías (5 controladores): 2 graves, 1 medio y 2 agudos. Absorción de ruido: aprox. 26 dB. Forma ergonómica más pequeña para el oído, adecuada para mujeres y personas con canales auditivos pequeños.