Se trata de una traducción automática por software:

El subwoofer autoamplificado JBL IRX115S, el modelo más nuevo de la serie IRX de PA portátiles versátiles y económicos, extiende la respuesta de baja frecuencia de los sistemas IRX hasta 32 Hz que hacen temblar la habitación. El IRX115S de 15” se basa en las principales tecnologías de giras profesionales de JBL para brindar un sonido superior sin conjeturas, gracias a los diseños de amplificadores y controladores personalizados; recinto afinado y portado; y configuraciones integradas de cruce y polaridad. Todo se suma a unos impresionantes 128 dB de graves profundos y potentes, en un gabinete resistente y ultraligero que pesa solo 65.3 libras. La serie IRX ofrece la legendaria fidelidad, potencia y facilidad de uso de JBL a una fracción del precio y el tamaño de sistemas comparables. El IRX108BT de 8 pulgadas y el IRX112BT de 12 pulgadas están repletos de características que facilitan marcar un sonido increíble en un instante, desde preajustes de ecualización del mundo real y supresión automática de retroalimentación dbx DriveRack hasta transmisión por Bluetooth y atenuación de un toque. Los músicos, DJ, presentadores e instructores de fitness que se preocupan por su presupuesto pueden contar con los PA portátiles versátiles y con todas las funciones de la serie IRX de JBL para ofrecer un sonido sorprendente, sin importar su nivel de experiencia.