Esta es una traducción automática generada por un software:

Sintonizador de clip para trompeta y trombón. Diseñados para instrumentos orquestales, estos sintonizadores de clip tienen una autonomía de 100 horas y un LCD a color. Los sintonizadores de clip de KORG se pueden conectar directamente a su instrumento para una fácil afinación. La nueva línea incluye el AW-LT100M que soporta una variedad de instrumentos orquestales, el AW-LT100T que está optimizado para trompeta y trombón, y el AW-LT100V que está diseñado específicamente para violín y viola. El AW-LT100M / T / V consiguen una increíble duración de la batería de aproximadamente 100 horas utilizando una sola batería AAA. El cuerpo es ligero, y los interruptores de lanzadera triangulares permiten un funcionamiento intuitivo. En una primera para sintonizadores de clip para instrumentos orquestales, estos sintonizadores cuentan con una pantalla LCD en color que asegura una excelente visibilidad. Cada uno de los tres modelos de esta línea está equipado con el tipo óptimo de clip y un modo de afinación dedicado, ofreciéndole la mejor experiencia de afinación posible para su instrumento orquestal.