Esta es una traducción automática generada por un software:

Volumen / pedal de expresión. Con su resistente cuerpo de aluminio y elegante diseño, ofrece estabilidad en una forma compacta. También se han agregado características intrincadas, incluido el uso de caucho para permitir un mejor agarre y engranajes mejorados que proporcionan una operación más suave. Un nuevo acabado negro anodizado en el exterior emana una sensación de alta calidad. El XVP-20 le ofrece toda la funcionalidad que desea de un pedal de expresión / volumen. Proporciona dos conjuntos de entrada / salida, así como un conector de expresión. Mientras que las tomas de salida y expresión están disponibles en el modelo anterior, el XVP-20 ofrece una operabilidad aún mejor. La perilla de volumen mínima le permite ajustar el rango de volumen que puede controlar el pedal. La perilla se ha movido desde su ubicación anterior debajo del reposapiés a la parte posterior del cuerpo, lo que facilita el control. También se proporciona un tornillo de ajuste de torsión, lo que permite un ajuste fácil al par de torsión operativo (peso) del estribo según sus preferencias. - Impedancia: 50 k - 100 k Ohm - Dimensiones: 90 x 268 x 62 mm - Peso: 1,3 kg - Color: negro anodizado.