Se trata de una traducción automática por software:

El Kustom Madero 25 es un amplificador de dos canales para instrumentos acústicos e interpretación vocal que ofrece 25 vatios del tono acústico prístino y la pegada por la que los amplificadores acústicos Kustom se han hecho conocidos - ¡todo en un paquete extremadamente pequeño, ligero y de aspecto fantástico con una salida que contradice su pequeña estatura! Con dos canales completamente autónomos, el Kustom Madero 25 le ofrece total libertad para encontrar su sonido en cada uno de ellos. El canal uno dispone de una entrada jack 1/4" para su instrumento acústico. El canal dos dispone de un jack combo (1/4" o XLR) para acomodar tu entrada de micrófono, línea o instrumento. Cada canal cuenta con un ecualizador de tres bandas, efectos de reverberación y coro con control de nivel, así como un exclusivo control de muesca ajustable para combatir cualquier posible problema de realimentación. Con su rico color crema, su diseño único de rejilla, su asa de cuero y su pequeño tamaño, el Kustom Madero 25 combina una gran apariencia con un gran tono. El altavoz se adapta perfectamente a la amplia gama de frecuencias y dinámica generada por los instrumentos acústicos y está diseñado para retener el contenido armónico único y la calidad del instrumento. El resultado es un sonido más natural y menos "electrificado".

Especificaciones técnicas

• Número de canales: 2
• Potencia total: 25 vatios
• Altavoces: 1 altavoz de 6,5
• Entradas: 1 x 1/4", 1 x combo (XLR micro, 1/4 "línea/instrumento)
• Alimentación Phantom: No
• Salidas: 1x salida XLR DI
• EQ: EQ de 3 bandas + notch (instrumento), EQ de 3 bandas + notch (micro/línea)
• Reverberación: Reverberación digital
• Efectos: Chorus, Reverb
• Control de realimentación: Sí (control de muesca)