Se trata de una traducción automática por software:

El telescopio Levenhuk Skyline BASE 50T es un modelo "junior" de la línea de productos Levenhuk Skyline BASE diseñado para astrónomos principiantes. Este refractor es ideal para las primeras observaciones astronómicas: es de fácil montaje, los accesorios principales ya están incluidos en el kit y, además, hasta un niño puede manejar este telescopio. Puedes observar objetos terrestres, la Luna y planetas del Sistema Solar con Levenhuk Skyline BASE 50T. Las lentes del refractor están hechas de vidrio y están completamente recubiertas. Debido a eso, el telescopio crea una imagen nítida y contrastada incluso con el aumento máximo. Se utiliza un buscador óptico con un aumento de 5x para encontrar objetos celestes. Una montura de altacimutal no requiere habilidades especiales para operar el telescopio y permite apuntar rápidamente a los objetos observados. El kit incluye dos oculares: un ocular proporciona un aumento de 150x y el otro, un aumento de 30x. Hay un accesorio más, un espejo diagonal necesario para las observaciones terrestres. Permite observar el mundo circundante de la forma habitual (vertical) mientras los telescopios invierten la imagen. El espejo diagonal compensa eso. El telescopio está montado en un trípode de aluminio ligero. La altura de las patas es regulable: eso permite ajustar el telescopio a la altura del observador. Una bandeja de accesorios se fija fácilmente en un trípode.