Se trata de una traducción automática por software:

El telescopio Levenhuk SkyMatic 105 GT MAK con función GoTo tiene el diseño de Maksutov-Cassegrain. Esto permite una excelente calidad de imagen con alta resolución manteniendo un tamaño muy compacto. A través de este telescopio se pueden observar cráteres lunares de apenas 4,5 kilómetros de diámetro, la estructura de las manchas solares, los cinturones de Júpiter y los anillos de Saturno. Entre los objetos de cielo profundo, este telescopio captura estrellas de hasta 12 magnitudes, cúmulos globulares, nebulosas y galaxias.

El telescopio tiene una apertura de f/12,7, que se adapta perfectamente a la mayoría de las observaciones astronómicas. La máxima ampliación útil de 204x y la alta resolución proporcionarán imágenes nítidas y de buena calidad.

En el paquete se incluyen dos oculares acromáticos SUPER 10 y SUPER 25 con un diámetro de 31,75 milímetros (1,25 pulgadas) que sirven como poderosas herramientas de corrección de imágenes. La óptica utilizada en el ocular es de vidrio con un recubrimiento especial. El campo de visión es de 50-52 grados.

El telescopio viene con una montura azimutal AZ 114 GT SynScan guiada por computadora. Gracias a la función GoTo, el telescopio es capaz de capturar cualquier objeto astronómico con sus coordenadas almacenadas en la memoria del microprocesador con una precisión increíble. Este sistema informático proporcionará orientación automática a más de 42.900 objetos celestes. Los soportes SkyMatic GoTo son compatibles con una batería externa de 12 V.